Abaixo você lê dois poemas do livro A mística do bestiário não-binário (Editora Casa Philos), de be rgb — tradutore, pesquisadorie e poeta —, lançado neste mês.

***

UMA ESTRELA DRAG NASCE DAS ALQUIMIAS QUE TEMPERA NAS TRIPAS
Eli sapatão 44 por anos evitou vestidos e saias
como é que correria daquele jeito
dali tudo escapava

na boleia do busão entre estados foi provando de si na boca
das outras
e nos peixes-boys tarotistas sensíveis ao tecer de dentro
encontrou outro prazer
neles amou o moço em si
também

Eli não binárie de desejo entreaberto
pero no mucho
sapatão de história e marromenos de comunidade
ainda escapa

toda vez que abre o palco em mil
voltas ânus-luz tira do rego
a calcinha ou a cueca
sempre montar-se Elias e Elis
fazendo das tripas coração

um tesão que explode
as fronteiras do teu fetiche binário
aprendendo a roçar
outras formas de limite

ave babalon não é bagunça

 

AMANTES QUE ESCOLHEM A JUSTIÇA DOS HOMENS ESTÃO CONDENADES AO ETERNO RETORNO DA NEUROSE
ay queride que mierda
que tu ansiose precise de ume evasive
para que a paixão dê liga
mar de voragem
como se ambes não disputassem
corrida dentro de ti

a flecha perdida quebrando a balança

enquanto isso fugitives galopam em debandada
e angustiades projetam espantos
na superfície brutal do ovo do mundo