Os excessos da novela Traispotting, de Irvine Welsh, marcaram de forma extrema a narrativa da década de 1990, sobretudo após o sucesso do filme homônimo, marcado pelo som do britpop da época. O autor agora retorna ao início da história para conseguir, ironicamente, colocar um fim a ela. É nessa obra que ocorre o primeiro contato dos protagonistas com o mundo das drogas pesadas, e a construção cuidadosa da obra de Welsh permite ao leitor compreender de maneira minuciosa a influência do contexto social escocês da década de 1970 sobre os atos dos personagens. O romance se desenrola no Leith, distrito de operários localizado no norte de Edimburgo, a capital escocesa. Após a ascensão do Partido Conservador no Reino Unido com a eleição de Margaret Thatcher, os índices de desemprego dispararam em toda a Escócia, e uma geração recém-saída do ensino básico se vê sem opções E é justamente esse impasse que dispara a ação. Uma obra para quem quer entender em minúcias o espírito de uma época.